詩經興法三要素：象、義、意中，興義有顯隱之殊，詩意亦有顯隱之別。第三篇〈卷耳〉第一章的興法，就是很好的例子。以下先消釋經文再加以說明。
○采采卷耳（卷耳：就是蒼耳）
不盈頃筐
嗟我懷人（我：指大夫之妻）
寘彼周行（寘：放置；彼：指頃筐；周行：大道）
卷耳今名蒼耳，其種子可入藥
頃筐
○陟彼崔嵬（陟：升；崔嵬：石山）
我馬虺隤（虺隤：病）
我姑酌彼金罍（姑：且；金罍：金飾酒器）
維以不永懷（維：只是；以：籍此）
溪山行旅圖
○陟彼高岡（高岡：山脊）
我馬玄黃（玄黃：黑馬生病則變黃）
我姑酌彼兕觥（兕觥：兕角酒器）
維以不永傷（傷：思）
犀角觥
以上圖像皆取自google網站，如有侵權，敬請通知
○陟彼砠矣（砠：高平的山稜）
我馬瘏矣（瘏：病）
我僕痡矣（痡：病）
云何吁矣（云：發語詞；吁：憂）
譯意
【第一章】
蒼耳是易得的野菜啊！頃筐是易滿的容器啊！如今一採再採，久久不能裝滿。哎！那是因為我思念遠方的夫君，無心於採菜啊！於是只好把頃筐放置在大道旁。
【第二章】
我所懷念的夫君，正因勤勞於王事而登上那高險的石山，長遠驅馳使他疲憊不堪，連我夫君的馬也病了。如此的辛勞實在叫人憂心，我只能姑且取那金飾的酒器獨自酌飲，籍此來排遣那深長的憂思。
【第三章】
我所懷念的夫君，正因勤勞於王事而登上那高聳的山脊，長遠驅馳使他困頓不已，連我夫君的馬也病得身黃體瘦。如此的辛勞實在叫人擔憂，我只能姑且取那兕角的酒器獨自飲酒，籍此來排遣那無盡的憂愁。
【第四章】
我所懷念的夫君，正因勤勞於王事而登上那高峻的山稜，長遠驅馳使他勞累不堪，連我夫君的馬也累病了，我夫君的僕人也累倒了，哎！這憂愁思念叫我如何形容，如何排遣？
總觀全詩，後三章採用賦體，以層層遞進的筆法述說大夫妻的思念，籍此婉轉警勉國君，應當體諒臣下的辛勞。
第一章則使用了興法，四句詩中包含了兩層興意。第一層用了採取卷耳不能盈筐的事象。卷耳是易採的野菜，頃筐是易滿的容器，透過易盈卻不能採滿的興義，表達了思念遠方夫君無心採菜的情意。第二層的興法較為特別，借用大夫妻憂思之情、以及「置彼周行」的詞義，搏造出太姒警勉國君應知臣下勞苦，並應求賢進用安置在周朝的行列的興意。這便如毛序所言：「卷耳、后妃之志也。」「輔佐君子：求賢審官，知臣下之勤勞；思君子官賢人，置周之列位。」
仔細分析可以發現，這二層的興法，興意有顯有隱。第一層，大夫妻的憂思懷念，表諸詩文（嗟我懷人，寘彼周行），興意明顯；第二層，太姒之志，勸誡國君，知勞進賢的興意，未行於文，隱藏不顯。興意顯著於詩文者，稱為綴正意之興；興意隱藏未見者，稱為不綴正意之興。
再舉前兩篇詩為例：首篇「關關雎鳩，在河之洲」，興起內德純美、外儀端正的后妃，而綴以「窈窕淑女，君子好逑」，這是綴正意之興。次篇「葛之覃兮，施於中谷、其葉蓁蓁」「黃鳥于飛，集於灌木，其鳴喈喈」關於太姒的容體長成，令名遠播都沒有形諸文字，可見是不綴正意之興。
不綴正意之興，在詩經中很常見，其興意深曲隱藏，學詩者必需推究詩序，參考古註，才能得到正確的理解。
吟誦
吟唱
漢文
吟誦
吟唱
漢文
