詩經有賦比興三種義法，賦是直陳鋪敘、比是取象比喻、興是依象興起；其中比興二義，前已略述；茲舉〈周南．兔罝〉為例，說明賦的用法。先消釋詩文，再加以說明。
○肅肅兔罝，椓之丁丁。（肅肅：恭敬的樣子；兔罝：捕兔的網子
椓：擊也；丁丁：狀聲詞）
赳赳武夫，公侯干城。（赳赳：強勁敏捷的樣子；干：扞衛）
赳赳武夫，公侯干城○肅肅兔罝，施于中逵。（施：施設；中逵：野外的交叉路口）
赳赳武夫，公侯好仇。（仇：助手）
赳赳武夫，公侯好仇
○肅肅兔罝，施于中林。
赳赳武夫，公侯腹心。
赳赳武夫，公侯腹心
譯意
【第一章】
強勁敏捷的武夫，恭敬謹慎地裝置兔網；他劈擊網欄，發出丁丁的聲響。這樣具有敬業精神的人材，足以勝任國家的守衛，來為公侯扞禦城藩啊！
【第二章】
強勁敏捷的武夫，恭敬謹慎地裝置兔網；他把兔網施設在野外的交叉路口。這樣敬業又具有耐心的人材，足以勝任國家的輔臣，來擔任公侯的助手啊！
【第三章】
強勁敏捷的武夫，恭敬謹慎地裝置兔網；他把兔網施設在森林中。獨自在這麼隱密的處所，仍然謹慎敬業，這樣的人材，足以勝任國家的機要職位，來擔任公侯的心腹之臣啊！
關於本詩，朱子在《詩集註》中，解為興法，有待商榷。事實上，本詩並非用兔罝來興起武夫，而是直接描寫武夫施設兔網的情形：所以是賦而非興。
當然，施設兔網有很多方面可以描寫，而詩人採取了椓木丁丁，施于中逵、中林等等素材，來營造出一個詩境；主體在歌頌武夫敬業慎獨的精神、足為干城腹心的材具。詩中運用了賦的鋪敘寫法，反覆詠歎，層層遞進；因而有詞意雖盡而餘韻無窮的效果，這是本詩最大的特色。
吟誦
吟唱
漢文
吟誦
吟唱
漢文
